Unweit von Aachen liegen die Hinterlaßenschaften einer bewegten militärischen Geschichte. "Camp" erinnert zwar irgendwie an Ferienaufenthalte unterm Zeltdach, doch hier sind damit Kasernen gemeint, die zuletzt von der belgischen Armee genutzt wurden. Ich sehe zugige Baracken, die mich an den eigenen Zwangsaufenthalt in solchen Gebäuden erinnern laßen und ein bißchen Mitleid mit denen erzeugen, die hier in kalten Wintern frösteln durften.
Typischerweise geben Kasernen nicht gerade eine Fülle fotografischer Motive her - auch hier ist das im wesentlichen nicht anders. Einfache Quartiergebäude und zweckmäßige technische Bauten - das ist normalerweise alles. Umso überaschter bin ich, als ich in Camp Hitfeld auf die Standortkirche stoße. Frische Fußspuren zeigen, dass ich nicht alleine bin. Tatsächlich, später sehe ich mehrere Personen und Autos auf dem Gelände und entgehe kurz darauf nur mit viel Glück einer direkten Begegnung.

Nachdem die belgische Armee vor rund 10 Jahren hier abgzogen war, schienen schlüssige Ideen für eine Neunutzung und deren Umsetzung zu fehlen. Im Falle von Hitfeld war anfänglich eine Wohn- und Gewerbenutzung geplant, inzwischen wird über eine Nutzung des zum Teil als Trinkwasserschutzgebietes ausgewiesenen Geländes als Sportstätte nachgedacht. Und so dient das Camp schon mal zwischenzeitlich einem Zirkus als Winterquartier - Begegnungen mit Elefanten nicht ausgeschloßen.

Camp Astrid higegen existiert nur noch rudimentär, Kirche, Kino und Schwimmbad sind längst Vergangenheit. Ein Teil des Geländes wird nun zur Anlage eines Gewerbegebietes vorbereitet, ein anderer Bereich wird momentan noch von Wanderern und Radfahrern durchquert, denen es sich wie ein Riegel in den Weg legt.

Weiterführende Links:

	Camp Astrid
	Camp Astrid / Wikipedia
	Camp Astrid - Fotostrecke
	Camp Astrid - der Gewerbepark

Not far away from Aachen exist the remains of an alternating military history. Somehow the term "Camp" is reminiscent of holiday stays under a tent's roof, but here it meant barracks, which were at last used by the Belgian army. I see draughty barracks, which remind me to my own compelled stay in such buildings 25 years ago and produce a little bit of compassion with those, who felt chilly here in cold winters.
Typically barracks don't show a wealth of photographic motives - here it isn't essentially different. Simple accomodation buildings and technical and functional edifices - that's usually all. But here I'm surprised, when I stumbled over the local church of the Camp Hitfeld. Fresh footprints show that I am not alone. Indeed - later I see several people and cars on the premises, and shortly thereafter I evade only with a lot of luck a direct encounter.

After the rejection of the belgian army about 10 years ago, it missed coherent ideas for a new development and their implementation. In the case of Hitfeld a residential and commercial use was planned initially, but as a useful part designated to a drinking water protection area the site is now under consideration as a sports facility. And so the camp serves sometimes as a circus winter quarter - encounters with elephants not excluded.

However, Camp Astrid exists only rudimentary: church, cinema and swimming pool are gone. A part of the site is now prepared to plant a commercial area, another area is still crossed by hikers and cyclists.

Related links:

	Camp Astrid
	Camp Astrid / Wikipedia
	Camp Astrid - Pictures
	Camp Astrid - commercial development